Velvet Heart (tradução)

Original

Leaves' Eyes

Compositor: Alexander Krull / Liv Kristine Espenaes Krull / Thorsten Bauer

Como frio alento que se contorce desesperadamente
Essas almas solitárias nunca desaparecem
Como uma missão que ninguém quer repartir
Esta maldição jamais desaparecer

Coração aveludado
O veneno penetra em minhas veias quando tu me acaricias
Não estou só
Um beijo fatal na escuridão

Seu coração avelulado
As cinzas do amor enterrado no passado
Um baile de máscaras de solitárias almas dilacerada

Como salões marmóreos no solstício do inverno
Estou respirando, tu me quer
Dentro dessas muralhas intermináveis
Estas almas jamais desaparecerão

Dentro dessas muralhas que anseiam por sussurros
Estes salões marmóreos são tão frios e intermináveis
Como fria respiração que se contorce desesperadamente
Estou te respirando, tu me quer, alguém me leve para longe daqui!

Coração aveludado
Este abrasador
Este desejo ardente
Este coração mortal