Emerald Island (tradução)

Original

Leaves' Eyes

Compositor: Alexander Krull / Leaves\' Eyes / Mathias Roderer / Thorsten Bauer

Ilha verde do meu coração
Fique comigo para sempre
Éden esverdeado
Éden esverdeado

Ilha Esmeralda,
Podes ouvir-me a chamar?
Ilha Esmeralda,
Podes ouvir-me em prantos?

Viro-me
E a vejo desaparecer
Meu caminho, minha vida e alma
A base de todas as minhas esperanças
Fique comigo
Fique comigo

Mal atrevo-me a contemplar
A costa se torna trivial
Ela é mais justa que o sol
Mais bela que qualquer coroa
Fique comigo
Fique comigo

Meu coração cresceu resoluto
Minha coragem, valente
Minha força pode querer mudar
Ainda que meu espírito esteja acordado
Tu pegas minha alma
Eu pego a dele
O coração dele cheia de convicção
A coragem dele, valente
Que a força delea jamais tombe
Para o espírito dele que o guia